DE PENALTY

Estimado Pepe:

                        En España al entrenador de fútbol se le conoce popularmente como “el míster”. El arquero es “el portero” y el travesaño es conocido como “el larguero”. Los jugadores “chutan” a portería, supongo que es una derivación del inglés “shoot” (disparo). Cuando se realiza un cambio el jugador suplente “sale” al “campo” (cancha). Los jugadores siguen “marcando” goles. Hasta de “penalties”.

                        Los equipos se nombran siempre con “el” o “la” delante. El Celta, el Racing, la Real Sociedad. Así como es común nombrar a la gente también así: “el Pepe, la María”. Los jugadores pueden conocerse simplemente con su nombre: Xavi, Pablo, Juanito, pero los árbitros siempre son nombrados por sus dos apellidos. El alargue es “la prórroga” y los árbitros “pitan”, como debe ser.

                        La Liga de fútbol española fue larga y aburrida. Tanto es así que resultó mucho más emocionante la lucha por no descender. El Barza ganó sin castigar, pero del Madrid siempre se habla, así gane o pierda. Siempre habrá tema del Madrid, hasta cansarnos. Será por eso que tiene tantos hinchas como contra hinchas. Ahora el Real Madrid tiene elecciones para elegir nuevo presidente. Los candidatos deberán reunir sencillos requisitos: ser españoles, diez años como socio y disponer de un capital de respaldo de 44 millones de euros (15% del presupuesto actual del club). Como ves, Pepe, un cargo para cualquiera. Vamos, que las cosas en su lugar. Mandan los que tienen la guita en el bolsillo y los pobres a “animar” al equipo desde las populares. Cada cual en su sitio, faltaba más.

                        El Español ganó la Copa del Rey, pero pasó pena para evitar el descenso, tanto es así que el gol de la salvación llegó en el minuto 92 del último partido. Encima el gol lo hizo Corominas, que más que un futbolista parece el nombre de un remedio cardíaco. El Sevilla ganó la UEFA, título sumamente festejado. Por cierto, la pasión desbordada entre Betis y Sevilla lo vuelve auténticamente un clásico de ciudad, mejor dicho a la española: “un derby” con todas las letras y con toda la gracia andaluza.

                        Bajaron Málaga, Alavés y el Cádiz de Espárrago y Estoyanoff, quien hacía recordar a “Mágico”, el hondureño. El Osasuna en una campaña histórica memorable, pero aún así, lejos del primer puesto de la tabla. Si será difícil ganar hoy por hoy la Liga Española. Tanto como juegues con un “pivote” (el viejo y popular 5) como con dos.

                        Tu Racing, Pepe, luchaba por no descender, entonces erró un penal, pero en el corner inmediato metieron un cabezazo que los dejó en primera. Villarreal en año histórico por las semifinales de la “Champions”. Equipo latino a más no poder.

                        Los equipos trabajan sus “canteras”, pero los “chavales” difícil que jueguen en primera. Mucho jugador nacido fuera de España. Tanto es así, que hay que “fichar” sea como sea y aquí los Almirantes Colón aparecen por doquier. “Descubren” a cada rato la futura estrella y se los llevan a España. Tanto que comienza a notarse en la selección. El brasileño Senna del Villarreal al Mundial con España y la nacionalización de Pernía, el argentino, llegó en el descuento, pero para “el míster” ya era tarde.

                        Curioso conocer a varios hinchas del Barcelona ni festejar cuando ganaron la Liga 05-06. Al estilo cancheros, como que ya era tema resuelto, vamos, que “la champions” es lo que importa.

                        Yo no sé, Pepe, pero ser hincha de un equipo y ni festejar el título de campeón me llama a la reflexión. Creo estar seguro que los verdaderos hinchas deben sufrir y para eso los primeros son los hinchas de los equipos que salen campeones cada tantísimos años, o quizás nunca. Es más lindo recordar el año en que salimos campeones, ¿te acordás?, que sumar las copas ganadas.

                        Federico Marotta