ITALIANOS EN MERCEDES
Del libro “Los Italianos en el Uruguay” extraemos datos de italianos vinculados a Mercedes. El autor del libro fue Horacio Araújo Villagrán (“Sociedad de Americanistas de París”) y fue editado por Escardó y Araújo en 1920. Contiene más de mil biografías y está impreso en castellano e italiano, teniendo fotos de emigrantes. Este libro es propiedad actual de la Familia Bosco-Muñoz de Mercedes, a quien agradecemos la gentileza de cedérnoslo para realizar esta publicación.
Al ser datos anteriores a 1920 hay referencias en todas las biografías a los actos solidarios que los emigrantes italianos realizaban para con sus connacionales, sobre todo a raíz de la Primera Guerra Mundial.
ACQUISTAPACE Nicolás – Constructor. Vino a Uruguay en 1886 y se inició en la lucha por la existencia como oficial albañil, trabajando tesoneramente y con férrea voluntad y también con suma competencia, lo que le hizo conocer bien pronto, dedicándose más tarde en la ciudad de Mercedes a ejercer de constructor, habiéndose levantado bajo su dirección diversos edificios. Muy apreciado en la colonia italiana de Mercedes, pertenece a la Sociedad Italiana de Mutua Protección (en adelante S.I.) y fue presidente de la Comisión de Inspección de dicha Sociedad. Oriundo de Esino Superior, provincia de Como, donde nació el 22 de octubre de 1861. Contrajo enlace en Italia con Dominga Bertarini, italiana, de cuya unión nacieron 8 hijos, de los cuales uno fue italiano y los otros uruguayos. De sentimientos patrióticos, contribuyó a diversas colectas de beneficencia levantadas durante la guerra y su nombre figura entre los de los tomadores del Empréstito.
BELTRAMO Pedro – Rentista. Oriundo de Monesiglio, Cúneo, donde nació el 18 de julio de 1837, viniendo a Argentina en 1854, hasta 1864. Pasó luego a Mercedes, Uruguay, donde tuvo joyería y platería durante 44 años. Continuaron su comercio su hijo Pedro y su hijo político Julio Silveira López. Se casó en Buenos Aires con Juana Beltramo, de cuya unión hubieron hijos argentinos y uruguayos. Fundador de la S.I., ocupando cargos de Pte., Tro. y Vocal. Suscribió el empréstito y contribuyó a colectas para Cruz Roja.
BORIO Juan – Comerciante. Nació en Castiglione, provincia de Alejandría el 7 de julio de 1876. En 1893 se radica en Buenos Aires, comenzando sus labores como sombrerero y contrayendo enlace con Justina Beccares. En 1903 pasa a Mercedes, Uruguay, donde trabajó en su profesión como oficial para establecerse por su cuenta en 1907 con un comercio de sombrerería y camisería. Formó parte de la Comisión Directiva de la S.I., suscribió al empréstito de guerra y contribuyó a la Cruz Roja.
BOSCO José – Constructor. Nació en 1856 en Lauria Superior, Potenza y llegó a Montevideo en 1885, iniciándose como oficial albañil. Prosperó poco a poco hasta independizarse, habiendo realizado bajo su dirección varias obras importantes. Se casó en Italia con María Rosa Papaleo y tuvieron hijos italianos y uruguayos. Es ascendiente de la familia Bosco de Mercedes.
BROGGI Antonio – Comerciante. Natural de Tradate, provincia de Como. Nació el 17 de diciembre de 1882. Hacia 1903 vino a Mercedes, en donde se inició como sastre, estableciéndose como tal en 1904. Además fue agente del diario “La Patria Italiana” de Buenos Aires. Miembro de la S.I., perteneció al Touring Club Italiano como socio vitalicio. Suscribió al empréstito de guerra.
BROGGI Enrique – Constructor e Industrial. Mercedes debe a él gran parte de su embellecimiento. Se radicó en ella en 1901. Constructor de edificios como el Banco Italiano, Club Progreso y Liceo, de arquitecturas modernas para la época, con líneas sencillas y elegantes. También efectuó parte de la obra de albañilería de la Rambla. Obra suya la torre de la Iglesia. En Dolores construyó el Banco República y el edificio de la Aduana. El puente sobre el Río San Salvador y el del Arroyo del Pelado son obra suya. Llegó a ser Pte. de la S.I. durante 4 períodos y miembro del Comité Pro Cruz Roja. Nació en Tradate, provincia de Como en 1872. Residió en Uruguay desde 1896, primero en Montevideo, iniciándose como capataz de obra para luego ir ascendiendo hasta destacarse. Se casó en Montevideo en 1901 con Angela Martegani, uruguaya. Fue propietario de una fábrica de mosaicos en sociedad con Gregorio Ricci. Suscribió al empréstito y apoyó a la Cruz Roja.
BROGGI Luis – Industrial. Nació el 28 de junio de 1891 en Tradate, provincia de Como, radicándose en Mercedes en 1913, donde se inició en los ramos industriales como herrero, hasta que en 1914 se asoció a José Vallini en un taller de herrería (Vallini y Broggi). Socio vitalicio del Touring Club Italiano, perteneciente al Comité Pro Cruz Roja y a la S.I.
BROGGI Rodolfo – Comerciante. Residió en Mercedes desde 1871, donde llegó desde Tradate, provincia de Como, donde nació en 1858. Forjó un comercio de peluquería. Fundador de la S.I. Suscribió al empréstito de guerra.
BROGGI Pedro – Industrial. Nacido en Tradate, provincia de Como, el 21 de octubre de 1880. Estudió allí y cumplió con el servicio militar en el arma de artillería, alcanzando el grado de caporal mayor. Vino a Mercedes en 1903, donde se inició como carpintero, luego estableció un taller de muebles y carpintería de obra blanca. Contrajo enlace con Braulia de las Muñecas, uruguaya al igual que los hijos de esta unión. Miembro de la S.I., socio perpetuo de la Cruz Roja y del Touring Club Italiano.
BRONDOLO Juan – Agricultor. Nació el 8 de enero de 1866 en un pueblo de Alejandría y vino al Uruguay en 1891. Se dedicó siempre a la agricultura, contribuyendo al adelanto de esta rama en forma digna de mencionarse. De su establecimiento cercano a Mercedes han salido buenos ejemplares de frutas que le valieron premios en la “Exposición Industrial” realizada en Montevideo en 1919. En Italia se había casado con Magdalena Tobía, teniendo hijos italianos y uruguayos. Siempre contribuyó a obras benéficas.
CAVIGLIA Buenaventura – Caballero del Trabajo. Banquero, comerciante e industrial. Nació en Castel Vittorio, Circondario de San Remo, provincia de Porto Mauricio, el 17 de enero de 1847. Fueron sus padres Batta Caviglia y Ana Giraldo. Llegó a Montevideo el 28 de mayo de 1868, ingresó como empleado en una tienda (18 y Queguay), donde estuvo seis meses. Se trasladó a Florida entrando en el comercio de Medardo Rodríguez donde estuvo un par de años. Regresó a Montevideo para iniciar negocios por su cuenta. En 1872 instaló una fábrica de muebles y tienda, considerada de lo mejor de la ciudad, bajo la firma Caviglia Hnos., siendo sus sucesores los doctores en jurisprudencia Luis Carlos y Buenaventura Caviglia y Juan Pedro Caviglia, hijo del biografiado y de Blanca Bellini. La colonia italiana debe a Buenaventura Caviglia muchas y grandes iniciativas. Fundador y primer Pte. del Círculo de Napolitanos y del Comitato Permanente della Colonia Italiana en el Uruguay. Fue miembro de la Escuela Italiana, Hospital, Cámara de Comercio, Cassa de Rimpatrio, entre otras. Llegó a la dirección de la Unión Industrial Uruguaya, de la cual fue fundador. Fue Vice Pte. del Directorio del Banco Italiano en Uruguay. Dueño de la espléndida bodega y estancia que tuvo en Mercedes.
CAZZOLA Atilio – Comerciante. Nació el 18 de febrero de 1873 en Pinarolo Pó (Pavia). En 1899 vino a Uruguay, iniciándose como oficial zapatero. En 1907 se estableció en Mercedes con una zapatería. Se casó con Martina de Battista, siendo uruguayos sus hijos. Fue Pte. dos períodos de la S.I.. Durante la guerra contribuyó a todas las suscripciones de beneficencia.
CROSI Vicente – Rentista. Vino a Uruguay en 1876, proveniente de Buenos Aires, a donde llegó en 1875. Radicándose en Mercedes como hojalatero. Estableció su comercio en 1885 y a su frente estuvo hasta 1910. Fundador de la S.I. (Tro. y Vocal). Contribuyó a la Cruz Roja. Nació en Trécchina, provincia de Potenza, en 1852. Se casó en Italia con María Antonia Spano y en segundas nupcias en Mercedes con Angela Papaleo, siendo sus hijos uruguayos.
DE SANCTIS José – Comerciante. Nació en Lettomanopello (Chieti) en 1857, llegando a Montevideo en 1888, pasando a Mercedes en 1889. Se estableció con un comercio en zapatería. Se casó con Ana Giuzio, italiana, en Mercedes, siendo sus hijos uruguayos. Contribuyó a la Cruz Roja y al empréstito de guerra. Formó parte de la Com. Directiva de la S.I.
FRABACILE Miguel – Rentista. Nació en Montesano, provincia de Salerno, el 7 de junio de 1851, llegando a Uruguay en 1870, iniciándose como zapatero. Luego estableció almacén en Mercedes, al cual atendió por veinte años, retirándose en 1903. Miembro de la C.D. de la S.I.
IMPERIALI David – Natural de Tradate, provincia de Como, donde nació el 3 de enero de 1884. Llegó a Mercedes en 1903, donde se casó con María Morales, española. Trabajó en Broggi y Ricci, dirigiendo grupo de albañilería. Contribuyó a las colectas benéficas realizadas para socorrer a los soldados italianos que lucharon en la Primera Guerra Mundial, suscribió al empréstito de guerra.
IMPERIALI Juan – Industrial. Nació en Tradate el 3 de enero de 1876. Llegó a Uruguay en 1905. Sus primeros trabajos fueron de albañil frentista, prestó servicios en la Empresa Broggi-Ricci en Mercedes. Suscribió al empréstito y a colectas de beneficencia durante la guerra. Perteneció al Touring Club Italiano, a la Cruz Roja y fue Pte. de la Comisión de Inspección de la S.I.
MAGGI Pedro – Constructor e industrial. Construyó en Mercedes el edificio de la “Empresa Telefónica” y en Fray Bentos “Banco de la República” y “Hotel San Martín”. Estableció en Mercedes una fábrica de mosaicos, que fue premiada con diploma y medalla de plata en la Exposición Industrial de Mercedes de 1907. Socio de la S.I. del Touring Club. Suscribió el empréstito de guerra y en colectas para la Primera Guerra Mundial. Nació en Mortara, provincia de Pavia, el 8 de setiembre de 1875 y llegó a Uruguay en 1897, procedente de Buenos Aires, en donde trabajó como albañil y formó parte del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de la Boca. En Mercedes se casó con Juana De Battista, uruguaya, al igual que sus hijos.
MAGLIACCA Alfredo – Músico, compositor y profesor. Nació en Trevi el 13 de febrero de 1891, cursando estudios musicales en Italia. Se diplomó en el Instituto de Bari en 1913. Llegó a Buenos Aires en febrero de 1914 y en donde durante dos años se hizo conocer como gran artista. En 1916 pasó a Mercedes, donde se hizo cargo de la “Banda Municipal”. Integrante de la S.I. como secretario-contador. Compositor, cuenta en su haber con múltiples distinciones, como la medalla de oro por composición musical en el Concurso de la Casa Bellati, de Perugia y un Diploma de Honor de la Casa Metrónono de Nápoles, de la cual fue nombrado socio benemérito. Miembro del Comité Pro Cruz Roja. Había cumplido el servicio militar en la clase 89, dos años antes de que le tocara obligatoriamente, participando en la Campaña de Trípoli. En la milicia llegó al grado de Caporal Mayor. Socio del Touring Club y de la Liga Naval Italiana. Corresponsal del “Correo Musical de Buenos Aires”, en cuya ciudad contrajo enlace con Flaminia Speranza.
MANCINI Juan – Agricultor. Nació el 24 de marzo de 1864 en Potenza. Llegó a Mercedes en 1881, dedicándose a labores agrícolas, siendo su establecimiento de gran relevancia. Se casó en Mercedes con Aurora López, uruguaya. Miembro de la S.I., suscribió al empréstito y contribuyó a la Cruz Roja.
MARINO José – Comerciante. Nació en San Severino Lucano, Basilicata el 28 de octubre de 1856 y en 1874 llegó a Uruguay. Sus primeras labores como oficial zapatero, luego inició mayores negocios en Mercedes, estableciéndose con un almacén al por menor, donde estuvo a su frente más de 25 años. Fundador de la S.I. Constituyó su hogar en Mercedes, donde se casó con Margarita Gioia, siendo uruguayos sus hijos. Trabajador y servicial, apreciado vecino. Colaborador de colectas de beneficencia levantadas a favor de Italia durante la guerra.
MAROTTA Cayetano – Comerciante. Nació en Francavilla di Sicilia el 8 de agosto de 1864. Llegó a Mercedes en 1889, donde contrajo enlace con Ana María Russo. Zapatero, estableció comercio que con el tiempo también se ocupó de negocios en general. Ocupó diversos cargos en la Com. Directiva de la S.I. y en dos períodos fue Vice Pte. Contribuyó a la Cruz Roja y otras colectas durante la guerra. Llegó a Mercedes con su hermano Giuseppe Marotta.
NOLE Angel Rafael – Comerciante. Nació en Avigliano, provincia de Basilicata, el 12 de junio de 1878. En 1890 se radicó en Mercedes, dedicándose luego a ejercer el oficio de cortador sastre. En Mercedes se casó con Rosa María Crossi. Miembro de la S.I., participó de colectas de beneficencia para la guerra.
OSIMANI Antonio – Empleado y comerciante. Nació en Cirolo, provincia de Ancona el 8 de julio de 1887, siendo hijo de Adriano Osimani y Teresa Maggi. Llegó a Uruguay el 21 de julio de 1904, aunque permaneció en Buenos Aires un tiempo, donde trabajó como carpintero. Vuelto a Uruguay, se radicó en Mercedes y allí se casó con Valentina Crossi, uruguaya, con quien tuvo varios hijos. Dedicó tiempo al comercio, perteneciendo al mismo tiempo al personal de la Empresa Naviera “Mihanovich” como proveedor. Suscribió al empréstito italiano de guerra. Socio de la S.I.
PUTTI Guido – Contador. Nació en Roma el 1 de noviembre de 1886, hijo de Pedro Putti y Anunziata Pozzi. Sus estudios lo llevaron a obtener el título de Contador, luego emigró para llegar a Uruguay el 16 de junio de 1912, donde prestó servicios en el establecimiento de Buenaventura Caviglia, en Mercedes. Miembro de la S.I., Touring Club como socio vitalicio y socio benemérito de la Cruz Roja Italiana. Suscribió al empréstito y otras colectas.
RITORNI Fortunato – Comerciante. Nació en 1850 en Livorno. Se radicó en Uruguay en 1865. Durante varios años trabajó en tareas marítimas y luego se dedicó al comercio. Fijó residencia en Mercedes donde estableció casa de comercio dedicada al ramo de almacén de comestibles. Se casó con María Luisa Burgué en Entre Ríos, Argentina, de cuya unión nacieron hijos, argentinos unos y uruguayos otros. Miembro de la S.I. de Paysandú, llegó al grado 9 de la Masonería, de la Logia Armonia. Filántropo y de carácter bondadoso. Se suscribió al empréstito y participó de colectas.
RIVARA Tomás – Rentista. Natural de San Martín D´Albaro, donde nació en 1833. Llegó a Mercedes en 1841. Contrajo enlace con Teresa Vespa, italiana. Estableció comercio de almacén hasta 1885, fecha en la cual se retiró para dedicarse a diversos trabajos generales. Fundador de la S.I., participó en colectas para la Cruz Roja Italiana, suscribió al empréstito que emitió el gobierno de su país para la Primera Guerra Mundial.
ROGLIA Juan Luis – Farmacéutico y ganadero. Natural de Acqui, provincia de Alejandría, donde nació en 1887. Llegó a Montevideo en 1890 donde cursó estudios primarios. En la Facultad de Medicina se graduó de farmacéutico. Se trasladó a Mercedes, estableciendo farmacia, considerada de primer nivel. Llegó a Vice Pte. de la S.I., Miembro de la C.D. del Comité Pro Cruz Roja. Compartió sus actividades farmacéuticas con las de ganadero, con establecimiento en Estación Bizcocho. Se casó en Mercedes con la uruguaya Gertrudis De la Fuente.
ROSSI Angel Rafael – Músico y comerciante. Natural de Lauria Superior, Potenza, donde nació en 1893. Llegó a Uruguay en 1905, radicándose en Mercedes. Ejerció de oficial de sastrería en la Casa Luis Breglia. Prestó su aporte como músico en la Banda Municipal.
ROSSI Francisco – Nació en Lauria Superior, Potenza, el 13 de setiembre de 1862, llegando a Uruguay en 1903 para radicarse en Mercedes, donde inició sus labores como oficial carpintero. Estableció un taller. Se casó con Ana María Gugliotti, italiana, y tuvieron hijos italianos y uruguayos. Suscribió al empréstito. Formó parte de la Banda Municipal.
ROSSI José – Industrial. Nació en Lauria Superior, Potenza, en 1895. Llegó a Uruguay en 1909, donde aprendió el oficio de carpintero, trabajando con su padre en comercio establecido en Mercedes. Integra la Banda Municipal. Se dedicó a estudios comerciales, cursando en las Escuelas Comerciales Sudamericanas Argentinas, donde obtuvo el título de Tenedor de Libros.
SCHETTINI José N. – Rentista. Nació en Lauria Inferior, Potenza, el 5 de marzo de 1873. Llegó a Mercedes en 1889. Trabajó como oficial zapatero y tuvo luego un comercio de calzado por ocho años, para dedicarse más tarde a otro ramo comercial y establecer un almacén al por menor, hasta que se retiró En 1915. Fue Tro. de la S.I. y ocupó otros cargos. Perteneció a la Liga Naval y al Touring Club Italiano. Firmó el empréstito y contribuyó en colectas de beneficencia levantadas a favor de Italia para la Primera Guerra Mundial. Socio honorario de la S.I., una vez que decidió trasladarse de vuelta a Italia con su esposa Asunta Schettini.
SMALDONE Rafael – Nació en la Basilicata, Potenza, en 1871. En Uruguay se dedicó a trabajos de agricultura, más tarde en el comercio, estableciéndose en Mercedes con almacén y peluquería desde 1905. Se casó con Herminia Josefa Ricci, siendo uruguayos sus hijos. Suscribió el empréstito y contribuyó a la Cruz Roja.
SOLARI Benito – Comerciante. Natural de San Pedro de Rovereto, provincia de Génova, donde nació el 21 de diciembre de 1874. Llegó a Uruguay en 1891 iniciándose como empleado de comercio hasta que pudo independizarse con un almacén al por menor. Suscribió al empréstito y a las colectas.
SOLARI José – Empleado. Nació el 18 de marzo de 1877 en San Pietro de Rovereto, provincia de Génova. Se radicó en Mercedes en 1900 perteneciendo al personal de empleados del comercio de su hermano Benito. Colaboró con la Cruz Roja.
VANERIO Antonio – Constructor. Nació en Tradate, provincia de Como, el 28 de abril de 1870. Llegó a Montevideo en 1887, iniciándose como albañil hasta convertirse en empresario de obras. Construyó el edificio del Parque Nacional, el Interinato de Varones y el Hotel Palace de Pocitos. En 1903 se trasladó a Mercedes, donde continuó con sus obras de construcción. Se casó en Montevideo con Juana Marrinoni y tuvieron varios hijos. Socio del Touring Club Italiano, aunque nunca aceptó puestos en la S.I.
VARELA José – Rentista. Nació el 3 de febrero de 1847 en la provincia de Massa Carrara y llegó a Uruguay en 1872, iniciándose como agricultor, trabajando para permitirle luego vivir de sus rentas. Se casó en Italia con Mariana Ravelli, pero sus hijos fueron uruguayos. Contribuyó a la Cruz Roja. Hombre muy apreciado en Mercedes.
CUNEO Bartolomé – Marino. Nativo de la Isla de Capraia, situada entre Córcega y Elba, Mar Mediterráneo, ubicada políticamente en el distrito de Génova. Nació el 24 de agosto de 1818 y desde muy joven se dedicó a la marina. Era conocido con el seudónimo de “Capraia”, su lugar de nacimiento. En Uruguay se dedicó a la navegación, emprendiendo por los años 1840-50 la navegación por el Río Negro, haciendo viajes Montevideo-Mercedes, con escala en Buenos Aires. Eran buques correos, mercantiles y de pasajeros. Cúneo se transformó en experto navegador del Río Negro. Las goletas de su propiedad eran “María Luisa” y “Luisa Amelia”. El argentino Juan Manuel de Rosas lo mandó preso cuando se olvidó de llevarle una vez (como periódicamente lo hacía) una pipa de las aguas del Dacá, afluente del Río Negro, en Mercedes, aguas consideradas medicinales y recomendadas por algunos médicos. Se casó en Mercedes con Victoria Maglioni y tuvieron hijos uruguayos. Falleció el 10 de marzo de 1904 en Sauce, Canelones.
Federico Marotta